أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
admonición
Sinónimos
sustantivo
amonestación: amonestación, reconvención, reprimenda, sermón, regaño, reprensión, represión, reproche, censura, recriminación, advertencia, aviso, notificación, exhortación, consejo
Antónimos
sustantivo
admonición
sust. fem.
1) Amonestación.
2) Reconvención.
admonición
admonición (del lat. "admonitio, -onis"; cult.) f. Palabras con que se hace ver a alguien que ha obrado mal, y se le invita a enmendarse: "Severa admonición". Amonestación, *reprensión.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. En resumen: el verdadero coladero de sin papeles se produjo en los ocho ańos del gobierno de Aznar –cuando entraron en Espańa 1,5 millones de irregulares– y fue el PP el que apostó por la seguridad privada en detrimento de la pública, según la admonición de '3;lvarez Cascos de que quien quiera seguridad que la pague.
2. La noticia en otros webs webs en español en otros idiomas La Agencia Internacional de la Energía (AIE) acaba de publicar su admonición: a partir de 2012, el mercado mundial de petróleo sufrirá una crisis aguda que se manifestará en forma de subidas de precios nunca conocidas con anterioridad.
3. La noticia en otros webs webs en español en otros idiomas Blogs que enlazan aquí La Agencia Internacional de la Energía (AIE) acaba de publicar su admonición: a partir de 2012, el mercado mundial de petróleo sufrirá una crisis aguda que se manifestará en forma de subidas de precios nunca conocidas con anterioridad.
4. Pero el juez extiende su admonición a todos "los imputados en la causa", lo que incluye a Otegi, Olano y Petrikorena, que de momento podrían quedar en libertad si pagan sus respectivas fianzas, que ascienden a un total de 650.000 euros.
5. La lógica del Gobierno español, sobre el papel correcta, es la de que la admonición y el desaire no hacen más que endurecer al régimen, mientras que una política de diálogo permite éxitos coyunturales pero apreciables, como la liberación de disidentes, o menores restricciones a su libertad de movimientos, que si se han producido en alguna ocasión han sido, sin embargo, flor de un día.
